29 августа иерарх Православной Церкви Украины Епископ Ольвийский Епифаний (Димитриу), в сослужении настоятеля храма св. Николая в Париже Архимандрита Вселенского Патриархата Алексея (Милютина) и диакона Ефимиана Параскевопулоса с Адрианопольской митрополии Вселенского Патриархата совершили божественную Литургию в Андреевской церкви – ставропигии Вселенского Патриархата в Киеве.
За богослужением молился экзарх Вселенского патриарха в Украине Епископ Команский Михаил (Анищенко) и православные верующие.
Евангелие читалось на двух языках: греческом и украинском. Богослужение также велось византийским распевом на украинском и греческом языках, говорится на странице Ставропигии Вселенского Патриархата в Украине.
После Литургии Епископ Михаил поблагодарил гостей за визит и выразил надежду, что Епископ Епифаний будет часто заходить в гости и совершать совместные богослужения в Андреевской церкви, если будет в Киеве.
«Дорогие друзья, я только поблагодарил Епископа Ольвийского Епифания за службу. Он был рукоположен в ПЦУ и сейчас духовно окормляет греков, проживающих в Украине и очень много времени представляет ПЦУ в Греции, где он служит в различных епархиях и в различных митрополиях. Можно сказать, что он выполняет свою посланническую функцию молодой Поместной Православной Церкви Украины в Греции и укрепляет межцерковные связи в мировом православии», – сказал экзарх.
«Как я сегодня сказал, что у нас очень большая радость, и особенно для меня, потому что я вырос и состоялся под покровом Матери-Церкви в Византийской традиции. И здесь я нахожусь благодаря Матери-Церкви. Сегодня мы с вами принимали участие в Литургии, где звучало пение византийского распева. Это не означает, что какая-то традиция хуже, а какая лучше. Нет. Просто православие разнообразное, но в разнообразии нас объединяет именно Церковь. Нас объединяет Божественная Литургия. Возможно, внешне что-то немножечко отличается, но суть одна», – сказал Епископ Команский.
Он подчеркнул, что всегда настаивает на том, чтобы люди изучали богослужения для того, чтобы даже в тех случаях, когда богослужение совершается частично на другом языке, верующим не нужно было переводчика и они бы тогда знали, что происходит, знали, какая часть Литургии сейчас идет, потому что знали её наизусть. «Это снова и снова подталкивает к пониманию нашей личной ответственности», – отметил Епископ Михаил.
«Я сегодня благодарю Преосвященнейшего Владыку Епифания, Епископа Ольвийского за то, что он даровал нам эту радость. Надеюсь, что Владыка будет к нам как можно чаще приезжать, и никогда не будет обходить наш храм, но всегда будет дарить радость от общения в молитве и благословит нас своим архиерейским благословением», – подытожил в своём слове экзарх Вселенского Патриарха в Киеве.
В свою очередь Епископ Ольвийский Епифаний поблагодарил за приглашение и выразил радость от совместного богослужения в ставропигиальном храме Вселенского Патриарха в Киеве.
«Дорогой и любимый брат во Христе, Владыка Команский Михаил, для меня большая честь и радость быть с вами в этом храме. И эта радость происходит от нашего источника, находящегося на святой трапезе Христовой в этом храме. Мы с вами причастились от одной чаши, и, исходя сегодня из храма св. апостола Андрея, мы невидимо с простой душой будем переполнены благодатью Духа Святого», – сказал Епископ Епифаний.
Он отметил, что видит, как Владыка Михаил работает над распространением веры в Бога и он не один. «Наша любовь наши молитвы и обычное наше нахождение в этом храме, будет таким толчком для совершения того что вы делаете», – добавил Епископ Епифаний.
«То, что вы сказали от всего сердца вашего, я это чувствую, что нахожусь в моем доме. Радость и благодать, которая исходит из нашего с вами Вселенского Патриархата, она касается и этого храма, потому что великий святой Андрей Первозванный является покровителем его. Если мы смотрим на Апостола Андрея, он становится для нас примером – этим примером вдохновляет нас для церковного служения.
Но всякая работа на благо Церкви требует вдохновения и многих усилий. И я думаю и знаю, что все мы сможем и будем это делать вместе. И как в сегодняшнем Евангелии мы с вами слышали, чтобы преодолеть демона и темные силы – нужно придерживаться поста и молитвы.
И вы знаете, что наша жизнь, к сожалению, переполнена тёмными силами, которые мешают творить добро. Но мы преодолеем эти темные силы, молитвой, постом, добрыми делами на благо Церкви и будем продолжать путь Иисуса Христа.
Вчера мы отпраздновали с вами Успения Богородицы. И я желаю вам всем большой благодати благословение Богородицы, потому что она всегда есть и останется нашей Матерью. И перед ней будем говорить и выражать все наши страдания, наша боль, наше беспокойство, все то, что беспокоит нас в нашей жизни.
И всё что вы делаете, все должно осуществляться от всего нашего сердца и в сердце нашем. И тогда мы увидим богатства благодати и благословения Божьего, которое станет видимым в нашей жизни», – сказал Епископ Ольвийский, обращаясь к верующим и Епископу Михаилу.
«Еще раз благодарю вас за этот приём и очень радуюсь, когда вижу ваши лица и ваши улыбки и эта радость очень глубокая и искренняя. Когда мы будем находиться в Киеве, обычно с благословения Вселенского Патриарха, то будем приходить в храм, чтобы молиться с вами и чтобы разделить с вами эту радость богослужения. Пусть Господь всех вас благословит», – подытожил Владыка Епифаний.
Об этом сообщает информационный ресурс Духовный фронт Украины.