Ставропигия Вселенского Патриархата в Украине обнародовала электронную версию нового украинского перевода с греческого текста Божественной литургии святителя Иоанна Златоуста.
“Перевод выполнен по изданию Ιερατικόν περιέχον ΤΑΣ ΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ, ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ, μετά της Τυπικής αυτών Δια υθίας και Ευχάς, ΕΚΔΟΣΙΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ 2020”, – говорится в сообщении Ставропигии.
Для бесплатной загрузки нового перевода Божественной литургии святителя Василия в формате EPUB перейдите по ссылке: https://bit.ly/3JZDUep.
Если файл ссылка не загружается, рекомендуем скопировать ссылку и вставить ее в адресную строку веб-браузера или отсканируйте QR-код.
Ранее Ставропигия Вселенского Патриархата издала переводы с греческого текстов литургии святителя Василия Великого и предосвященных Даров, а также первое в новейшей истории Евангелие-апракос на украинском языке.
«Нужно говорить к обществу на том языке, который естественный для слуха», – отмечал экзарх Вселенского Патриарха Епископ Команский Михаил, комментируя перевод Евангелия.
Об этом сообщает информационный ресурс Духовный фронт Украины.