Представитель Православной Церкви Украины Архиепископ Черниговский Евстратий (Зоря) объяснил, почему он против перехода Украины на латиницу.
«Потому, что кириллица – наше наследство, наша азбука. Более тысячи лет украинской культурой созданной ею. Она не заимствована, как арабское письмо в тюрков или кириллица у казахов, которые, когда перешли на латиницу – изменили одно заимствование на другое», – написал он в Фейсбуке.
Архиепископ Евстратий (Зоря) отметил, что латинскую транслитерацию имеют все языки мира – поэтому её следует иметь и для украинского языка. Фонетически близкое к оригиналу, понятную для международного читателя и стандартизированную.
«Но как греки, корейцы, евреи, армяне или грузины гордятся собственными алфавитами и не меняют их на латиницу – так и нам следует хранить кириллицу», – подытожил Иерарх ПЦУ.
Напомним, секретарь СНБО поддерживает переход на латиницу.
Об этом сообщает информационный ресурс Духовный фронт Украины.