Евангелие-апракос – тип богослужебных книг Священного Писания

Марина Бурдейна, руководитель проекта издания Апостола в формате Апракос, поделилась ключевыми моментами получения этого издания и будущими планами группы EUM. В сообщении Марии в Фейсбуке было указано, что получить экземпляр Апостола-апракоса можно бесплатно и только лично от Епископа Команского. Кроме...

В специально организованном мероприятии в Ставропигии Вселенского Патриархата, состоявшемся в среду, 13 декабря, Экзарх Вселенского Патриархата Епископ Команский Михаил провёл презентацию богослужебной книги – Апостола в формате Апракос в современном переводе на украинский язык. Это событие было организовано Миссией Стаиропигии...

Священник ПЦУ Виктор Мартыненко поставил в пример деятельность Ставропигии Вселенского Патриархата в Украине. В своем сообщении в Фейсбуке он положительно отметил, что в отличие от "битв между украинскими попами", представители Вселенского Патриархата занимаются ценным трудом - печатают и распространяют новые...

В среду, 13 декабря, в Ставропигии Вселенского Патриархата состоится презентация уникального церковного издания – украиноязычного апостола в формате Апракоса. Событие проведёт Епископ Команский Михаил, сообщает Миссия Стаиропигия Вселенского Патриархата в Украине. Электронное издание уже доступно для загрузки со страницы Ставропигии...

20 октября Митрополит Переяславский и Вишневский Александр посетил Священный Кинот в столице и административном центре Афона Карьеси. Паломников любезно принял член Священной Эпистасии (исполнительные власти Афона) старец Никодим, представитель монастыря святого Павла, сообщает сайт епархии ПЦУ. Митрополит Александр поблагодарил старца Никодима...

25 августа Миссия "Ставропигия Вселенского Патриархата в Украине" опубликовала электронную версию Богослужебного Апостола в формате Апракоса. Издание является продолжением серии Богослужебных переводов Священного Писания на украинский язык с греческого, осуществленных инициативной группой EUM (Ἑνωτικὴ Οὐκρανικὴ Μετάφρασις) — Объединительного украинского...

Презентация второго издания Богослужебного Евангелия в формате Апракос в переводе на украинский язык с греческого языка состоялась 15 августа в Ставропигии Вселенского Патриархата в Украине. Мероприятие возглавили духовник Фонда Митрополит Переяславский и Вишневский Александр, и Экзарх Вселенского Патриарха в Украине...

Во вторник, 15 августа, в Ставропигии Вселенского Патриархата в Украине состоится презентация второго издания Богослужебного Евангелия-Апракос в переводе на украинский язык с греческого, изданного при содействии Фонда памяти Блаженнейшего Митрополита Владимира. Об этом сообщает Фонд памяти Блаженнейшего Митрополита Владимира. Мероприятие возглавит...

Переводческая группа EUM запускает онлайн-платформу eum.org.ua, посвященную, Объединительному украинскому переводу Священного Писания. Об этом сообщает Миссия Ставропигии Вселенского Патриархата в Украине. Предлагаемый вебресурс – площадка для ознакомления, диалога и сотрудничества в рамках апробации нового Богослужебного перевода, выполненного с греческого. Сайт содержит подробную...

18 июля передали в печать макет второго издания Богослужебного Евангелия в формате "Апракос". Об этом сообщает сайт фонда памяти Блаженнейшего Митрополита Владимира. Евангелие-апракос – тип Богослужебных книг Священного Писания, текст в которых составлен не в обычном последовательном порядке, а согласно годовому...